A container, like a chest, that is usually an item drop and not a fixed device.

See Lockpicking for a overview which level of lockpicking skill is needed for the lockboxes.