When on the above quest, the basilisks give no loot when skinned, though you do receive skill points. Reportedly a way around this is to turn off the auto-loot feature, skin but don't loot, use the quest item to retrieve the meat, then loot the skin.