Wowpedia

We have moved to Warcraft Wiki. Click here for information and the new URL.

READ MORE

Wowpedia
No edit summary
Line 21: Line 21:
   
 
== Source ==
 
== Source ==
āˆ’
*Players who would like to store the lyrics ingame should finish the quests {{questlong|Horde|15|The Lady's Necklace}} and {{questlong|Horde|15|Journey to Undercity}}. This involves giving Sylvanas Windrunner {{loot|common|The Lady's Necklace}}, a gift from her beloved sister [[Alleria Windrunner|Alleria]]. When the singing is finished, talk to [[Ambassador Sunsorrow]] afterwards. He will give a book with the lyrics.
+
*Players who would like to store the lyrics in-game should finish the quests {{questlong|Horde|15|The Lady's Necklace}} and {{questlong|Horde|15|Journey to Undercity}}. This involves giving Sylvanas Windrunner {{loot|common|The Lady's Necklace}}, a gift from her beloved sister [[Alleria Windrunner|Alleria]]. When the singing is finished, talk to [[Ambassador Sunsorrow]] afterwards. He will give a book with the lyrics.
   
 
*Hearing the song in-game is still possible even if one chooses not to do the quest line or as Alliance (who cannot do the chain as it is Horde only). Typing <code>/script&nbsp;PlaySoundFile("Sound\\Music\\GlueScreenMusic\\BCCredits_Lament_of_the_Highborne.mp3")</code> into the game chat box, or as part of a simple macro, will cause the song to play. Alternatively, on the login screen, click "Credits" and the song plays over the credits for the Burning Crusade.
 
*Hearing the song in-game is still possible even if one chooses not to do the quest line or as Alliance (who cannot do the chain as it is Horde only). Typing <code>/script&nbsp;PlaySoundFile("Sound\\Music\\GlueScreenMusic\\BCCredits_Lament_of_the_Highborne.mp3")</code> into the game chat box, or as part of a simple macro, will cause the song to play. Alternatively, on the login screen, click "Credits" and the song plays over the credits for the Burning Crusade.

Revision as of 13:09, 11 July 2010

Inv misc book 10
Lament of the Highborne WoW

Sylvanas and her banshee choir performing the lament.

The Lament of the Highborne is a small book that contains the Thalassian song of the same name. The lament was composed by Derek Duke and Russell Brower and sung by artist Vangie Gunn. It appears on the Burning Crusade soundtrack. The book serves no gameplay purpose, other than to offer the player a chance to reread the lyrics as many times as they wish. The composers revealed that "the quest design team enhanced a new quest line to incorporate the song as a payoff moment".

The lament can be heard in-game by Lady Sylvanas Windrunner and her Highborne Lamenters (pleasant-voiced banshees) after finding her locket (Inv jewelry necklace 16 [The Lady's Necklace], a gift from her sister Alleria) at Windrunner Spire in the Ghostlands and returning it to the Dark Lady. The Lament of the Highborne song and event were originally absent from the beta phase of The Burning Crusade ā€” however, before release, the event was added to the quest, along with the lyrics to the song. The haunting melody can also be heard as the Burning Crusade credits music, and variations on the lament play in the Eversong Woods and certain areas of the Ghostlands.

History

Lament of the Highborne

Fanart of Sylvanas singing the lament.

Originally thought to be a lament to the Fall of Quel'Thalas, or possibly the Troll Wars, Lament of the Highborne is a tribute to both these events and more. The original song may have actually been in Darnassian, but given the similarities between it and Thalassian, this is probably a moot point. The original version is a Kaldorei song lamenting the losses during the War of the Ancients ā€” a tribute to the members of the Kaldorei Resistance who fought against, and died by the claws of, the Burning Legion. Some 2,800 years ago, the words were altered (though the melody remained the same) to reflect the similar losses and courage found in the Troll Wars. The song (possibly modified slightly) rose to popularity in recent years, after the Fall of Quel'Thalas, again to honor the fallen of Quel'Thalas and those who persevered. Hence, the song is a dirge, not for just the high elves, but for all elves; Kaldorei, quel'dorei, and sin'dorei alike.

Source

  • Hearing the song in-game is still possible even if one chooses not to do the quest line or as Alliance (who cannot do the chain as it is Horde only). Typing /script PlaySoundFile("Sound\\Music\\GlueScreenMusic\\BCCredits_Lament_of_the_Highborne.mp3") into the game chat box, or as part of a simple macro, will cause the song to play. Alternatively, on the login screen, click "Credits" and the song plays over the credits for the Burning Crusade.
  • It can now also be heard after the release of Wrath of the Lich King during The Battle for the Undercity event, where Sylvanas starts singing, giving a buff to all the players participating in the event.

Videos

BlizzCon 2007

This song was performed live for the concert attendees at BlizzCon 2007, and was sung by Vangie Gunn.

EmbedVideo received the bad id "SI7k2hrahDw&feature=related" for the service "youtube".

Official machinima

This video, published by Blizzard on September 19 2007, shows the assault of the Scourge on Quel'thalas and the assassination of Sylvanas and her afterdeath rising by Arthas along with Sylvanas singing the song, which is the part players can watch as well for themselves while playing the game.

WWI 2008

The song was performed live during the "Video Games Live Concert" at WWI 2008.

Lyrics

File:Lamenthighborne.gif

The cover of the book.

Original Thalassian lyrics Loose translation

Anar'alah, Anar'alah belore
Sin'dorei
Shindu fallah na
Sin'dorei
Anar'alah
Shindu Sin'dorei
Shindu fallah na
Sin'dorei
Anar'alah belore
Shindu Sin'dorei
Shindu fallah na
Sin'dorei
Anar'alah belore
Belore

By the light, by the light of the sun
Children of the blood
Our enemies are breaking through
Children of the blood
By the light
Failing children of the blood
They are breaking through
O' children of the blood
By the light of the sun
Failing children of the blood
They are breaking through
O' children of the blood
By the light of the sun
The sun

Notes

  • Much like it is shown in the machinima, the song can actually be heard throughout the Undercity when triggered by the quest (much like a zone-wide announcement), displacing the Undercity theme music if it is playing.
  • If Sylvanas happens to be attacked by the Alliance while she is singing, the Highborne Lamenters will immediately despawn and she will engage in battle. The event will not pick up where it left off, nor will Sylvanas retrieve Alleria's necklace from the ground should she de-aggro. Lament of the Highborne will still continue to play until the song is finished however.

External links