Old Treasure Chest
From WoWWiki
Old Treasure Chest is a container found in Scholomance near the entrance to the Viewing Room.
You need to first pull the lever near Jandice Barov to open the small gate that allows access.
Contains
Usually contains a level 55 to 61 uncommon item, but occasionally a rare item.
