PK has several meanings in most MMORPGs, but mostly applies on PvP game servers:

• "Player Killer". Someone who makes a point of killing other players when the opportunity arises. Also sometimes called a PKer.
• To "Player Kill".