You gain 12 Focus every 3 sec while under the effect of Rapid Fire.
Rapid Recuperation is a passive hunter ability learned at level 46 for hunters who have chosen the Marksmanship specialization. It regenerates focus for a limited amount of time while the hunter is under the effect of [Rapid Fire].
Using [Readiness] to reset the cooldown of Rapid Fire just as it expires will allow you to use Rapid Fire twice in a row, effectively doubling the value of this talent.
Patch changes
Hotfix (2009-04-16): "Improved Aspect of the Hawk should no longer allow Rapid Regeneration (sic) to provide additional mana beyond the intended scope of the ability. [1]"
Patch 3.1.0 (14-Apr-2009): Redesigned: You gain 2/4% of your mana every 3 seconds while under the effect of Rapid Fire, and you gain 1/2% of your mana every 2 seconds for 6 seconds when you gain Rapid Killing.