Resource Glut is awarded when the winning side controls both the Quarry and the Oil Refinery when victory is achieved.
This achievement is not part of the Isle of Conquestmeta-achievement. However, Mine, which requires the winning side to control all 5 capturable locations is.