SocialSendMessage

From WoWWiki

SocialMods adds "Send Message" and/or "Send Page" buttons to the social frames (who, friends, guild, etc.) that don't have them. SocialMods also includes SocialNotes; an addon to save notes on toons.